Manual Video Subtitler 0.8-Subitula vídeos manualmente de forma sencilla
Manual Video Subtitler es una utilidad que se encarga de ponerte fácil el subtitulado manual de vídeos. No es difícil encontrar la letra de una determinada canción, pero ajustarla a la imagen puede ser...
View ArticleSubViewer 3.6.3-Visualiza y ajusta fácilmente cualquier subtítulo
¿Tienes una película en versión original y no sabes cómo ver los subtítulos? SubViewer es una utilidad que te permitirá asociar fácilmente un archivo de vídeo (o audio) a un fichero de subtítulos. Su...
View ArticleSubFind 1.6-Encuentra subtítulos para tus películas con este multibuscador
Deja de buscar y encuentra subtítulos para tus películas en una amplia variedad de idiomas y formatos, gracias al multibuscador SubFind. Mediante una interfaz sencilla, podrás realizar peticiones a...
View ArticleSubadjust 1.56-Ajusta, corrige y convierte archivos de subtítulos
Subadjust es una fantástica utilidad para, en una palabra, ajustar todo tipo de subtítulos. Entre otras funciones Subadjust es capaz de: Ajustar el tiempo de los subtítulos Separar un archivo de...
View ArticleAHD Subtitles Maker 2.3.3260.12-Con subtítulos, todo se entiende mejor
Importa o crea subtítulos para tus vídeos de forma precisa y con variedad de opciones gracias a AHD Subtitles Maker. Podrás crear subtítulos en los formatos de texto más comunes como Power Divx o MPL....
View ArticleSubCrawler 1.0-Localiza y descarga subtítulos de películas en un plis plas
SubCrawler es un práctico y rápido programa con el que podrás buscar en un instante subtítulos de una película. Permite simultáneamente en hasta siete servidores, pudiendo seleccionar los que quieras y...
View ArticleDivX Subtitle Displayer 4.54-Visualiza cómodamente tus DivX con subtítulos
Una de las ventajas del DVD es poder ver la película en versión original, con lo que tienes la oportunidad de escuchar las voces originales de tus actores favoritos y además, practicar idiomas. ¿Por...
View ArticleGaupol 0.17.2-Edita y sincroniza los subtítulos de tus películas
Gaupol es una completa herramienta para crear y editar tus propios ficheros de subtítulos y así poder disfrutar de películas y series en versión original. Incluye corrector ortográfico en varios...
View ArticleVideoMax 0.8 Beta-Añade subtítulos a tus DVD y VideoCD
VideoMax es un editor de vídeo que permite añadir subtítulos a tus VideoCD y DVD. Utilizando cualquier fuente e idioma, añadir subtítulos es algo sencillo. Creamos el fichero con los subtítulos y el...
View ArticleSubtitles Translator 1.71-Completísimo programa para traducir subtítulos
Subtitles Translator es una utilidad para traducir los subtítulos de una película siempre y cuando éstos estén en formato MicroDVD. De esta forma, sólo necesitarás conseguir los subtítulos en un...
View ArticleSubtitleCreator 2.3 RC 1-Crea subtítulos perfectamente sincronizados para tus...
Posición, colores, fuentes,… podrás crear, añadir o editar los subtítulos de tus vídeos en DVD de una forma totalmente personalizada, alineando el texto como quieras, usando el estilo de fuente que más...
View ArticleSubLight 3.3.0-No dejes de ver películas porque no las entiendes, ponles...
SubLight encuentra la pista de subtítulos adecuada para cada película. SubLight sólo necesita conocer la ruta del archivo de vídeo, a continuación realiza una búsqueda por Internet, y presenta los...
View ArticleSubMagic 0.71-Completa herramienta para crear y editar subtítulos
SubMagic es una utilidad para convertir, crear y editar subtítulos de películas. El programa admite varios formatos, presenta un amplio abanico de funciones y resulta sencillo de manejar. Al estar...
View ArticleSubRip 1.50 Beta-Extrae los subtítulos de un DVD y grábalos en texto o BMP
Esta pequeña utilidad te permite extraer los subtítulos de un DVD con el ajuste de tiempo adecuado, y guardarlo como un fichero de texto, lo que te permite traducirlos o usarlos simplemente tal y como...
View ArticleTime Adjuster 3.1-Coordina la pista de subtítulos con la de vídeo
Time Adjuster es un editor de subtítulos preparado para coordinar las pistas de texto en varios idiomas con las de vídeo. El programa cumple varias funciones: cambiar el formato de los archivos de...
View ArticleSRT to SSA Converter 1.0-Conversor de archivos de subtítulos SRT a SSA
SRT to SSA Converter es una utilidad muy específica para convertir los subtítulos de formato SRT, el típico formato utilizado por el programa SubRip al extraerlos de un DVD, a formato SSA. Además, SRT...
View ArticleVobSub 2.23-Conjunto de herramientas para editar e integrar subtítulos
VobSub es una selección de aplicaciones enfocadas a trabajar con subtítulos. Puedes usar VobSub de manera independiente o integrándolo a programas como DirectShow, VirtualDub o AviUtil. VobSub permite,...
View ArticleSubDownloader 2.0.13-Más de 250.000 subtítulos a tu disposición
SubDownloader es una utilidad que busca automáticamente subtítulos para tus películas, series o documentales. Funciona de forma muy sencilla, le indicas el archivo del cual quieres conseguir los...
View ArticleSubtitle Workshop 6.0a-Completo editor de subtítulos con reproductor integrado
Subtitle Workshop es una aplicación para crear, editar y corregir subtítulos para luego integrarlos con tus vídeos, viendo así películas y series de televisión en versión original con subtítulos. Para...
View Article
